Mittwoch, 16. Juli 2014

Foto der Woche #1

Heute zum ersten Mal dabei beim "Foto der Woche", ich freue mich. Und konnte schwer entscheiden, auf welchem Bild die freundliche, aber überaus scheue Amphibie am besten getroffen ist, die uns am Sonntag besuchte.

Foto der Woche



Beste Grüße und eine schöne restliche Woche für Euch. Nina

Montag, 14. Juli 2014

MakroMontag aus der Versenkung

Ein kurzes "Hallo" an Euch, wir genießen unsere Sommerferien, haben schon die erste Urlaubswoche hinter uns und sind deutlich entschleunigt, sei das nun trendy oder nicht.

Heute gibt es Makros vom Balkon. Da, wo andere Leute Oasen haben, Blumenträume, Kräutergärten oder Chillbereiche mit Loungecharakter, haben wir - äh - Prütt.

Macrophotography Macro Makromontag

Macrophotography Macro Makromontag


Das letzte Bild sollte die Darreichungsform "in echt" ein bisschen veranschaulichen. Seid also bestens gegrüßt, ich tauche wieder ab, für einen Moment, aber die Kamera ist immer dabei. Also bis bald und ein liebes "Blubb" von Nina.

Linked @ Makromontag bei Steffi, I heart macro 61 und dem Macro Monday 2.

Dienstag, 24. Juni 2014

Der letzte Upcycling-Dienstag vor der Sommerpause und ein paar Gedanken

Am 2. September 2014 geht es weiter.

Hier sammeln wir jeden Dienstag Ideen, wie man aus Ausgedientem wieder etwas Wertvolles machen kann – einen Werkstoff. Jede Anregung ist interessant und jede(r) ist herzlich eingeladen mitzumachen.
 
Hinterlasst einen Kommentar und den Link zu Eurem Werk, ob groß oder klein, von wann auch immer es ist. Wer keinen Blog hat, der kann mir eine Mail mit einem .jpg schicken. Ich poste die Bilder bei Pinterest. Durch Eure Teilnahme erklärt Ihr Euch damit automatisch einverstanden. Bitte verwendet nur Fotos, an denen Ihr die Bild- und Motivrechte innehabt.

This is where we collect upcycling ideas every Tuesday. Feel free to join us by leaving a comment and link to your posting (does not have to be a new one, a good idea never grows old :-)). We gather and share our projects on Pinterest, please do only join in if you are fine with that. Furthermore it is important that you hold the rights to the pictures you are posting.


Das Bloggen und ich sind im Moment keine Freunde. Der Computer und ich generell nicht.

Das hat viele Gründe, mein Leben befindet sich in einer Phase des Umbruchs, in der es mir und uns gut geht, aber die Abläufe sich verändert haben und ich merke, dass ich einige Bereiche und auch Kontakte neu überdenken muss. Tun sie mir noch gut?

Diese Frage kann ich zum jetzigen Zeitpunkt für diesen Blog nicht eindeutig beantworten. Entsprechend ruhig ist es hier.

Upcycling hingegen ist vielen von Euch, so auch mir, inzwischen eine Selbstverständlichkeit. Das ganze Jahr über habe ich mich in Konsumverzicht geübt und finde es befreiend. Wenn wir etwas brauchen, wird erst einmal überlegt, inwieweit sich aus dem Fundus beholfen werden kann. Geht etwas zu Bruch, erst prüfen, wofür es noch taugen mag. Vor einer (nicht sachbezwungenen) Anschaffung ihre Wichtigkeit austarieren. Drüber schlafen, warten. Und wenn ja, dann mit Freude und Genuß.

Diese Woche gibt es also passend zu dem vorangehenden Text nicht "das" Upcycling-Projekt, sondern mehr einen Blick umher im Zuhause, wo ein paar kleinere Ideen umgesetzt wurden, keine davon neu oder bahnbrechend, aber sie gefallen mir und waren teils nötig.

To cut a long story short, at present nothing even draws me near the computer or my blog. It's a phase of change in our lives, I keep thinking about who and what has been accompanying me in the past and try and decide wisely if the choices I made still do me any good.
Upcycling on the other hand is something that does not only accompany me but many of you. Controlling my consumption habits is part of it, trying to use what's there, not to throw out without thinking.
So this week it's not THE project but a quick glance around, no new ideas but some small things that have been upcycled for our home in the past days and which I like.

Zum einen fehlte ein Handtuchhalter, den habe ich nach dem hier schon einmal gezeigten Prinzip, allerdings ohne weitere Verzierung, flott am Start gehabt. Die oberen beiden Löcher, in denen der Fußbügel einmal war, sind mit KamSnaps geschlossen.

We were missing a towel holder and it was made following the principle shown here but without the fabric part. Closed the two upper holes with Kam Snaps.



Und im Zuge der weiteren Entrümpelung unseres Zuhauses sah das Küchenfenster bzw. diese ganze Wand so kahl aus. Aus einem Stoffrest, einem Rest Wachstuch und den Bändern von den Blogst-Ausweisen wurde eine Blumenampel, die sich dort sehr gut macht. Auf der Scheibe Dreck hält den Doktor weg.

Our kitchen window was very naked sort of, so a hanging flower pot was sewn from scraps of fabric and waxed cloth (inside) plus some ribbon taken from identification cards.



An der Spüle tummelten sich diverse Plastikflaschen mit Reinigungsmitteln, 2 davon sind umgezogen und machen mir so deutlich mehr Freude.

Too many plastic bottles around the sink, so two of them had to go, the upcycling alternative for refill makes me much happier.



So, Ihr Lieben, letzte Runde, ich gehe mal davon aus, dass wir uns im September wiedersehen, ich hänge ja irgendwie an all dem und pflege es schon so lange. So oder so, ich gebe hier Laut. Beste Grüße, einen wunderbaren Sommer für Euch. Laßt es Euch gut gehen, achtet auf Euch und seid glücklich. Nina

Dear all of you, guess we'll meet again in September, I am attached to this weekly routine and have been pampering it for such a long time. Whatever the decision, I'll let you know of course. Kindest of regards, enjoy a beautiful summer, be happy, take good care and all the best. Nina

Dienstag, 17. Juni 2014

Upcycling-Dienstag #107 mit nettem Besuch (wortwörtlich)

Hier sammeln wir jeden Dienstag Ideen, wie man aus Ausgedientem wieder etwas Wertvolles machen kann – einen Werkstoff. Jede Anregung ist interessant und jede(r) ist herzlich eingeladen mitzumachen.
 
Hinterlasst einen Kommentar und den Link zu Eurem Werk, ob groß oder klein, von wann auch immer es ist. Wer keinen Blog hat, der kann mir eine Mail mit einem .jpg schicken. Ich poste die Bilder bei Pinterest. Durch Eure Teilnahme erklärt Ihr Euch damit automatisch einverstanden. Bitte verwendet nur Fotos, an denen Ihr die Bild- und Motivrechte innehabt.

This is where we collect upcycling ideas every Tuesday. Feel free to join us by leaving a comment and link to your posting (does not have to be a new one, a good idea never grows old :-)). We gather and share our projects on Pinterest, please do only join in if you are fine with that. Furthermore it is important that you hold the rights to the pictures you are posting.


Heute ist der zehnte Upcycling - Dienstag mit einem Gastposting, wie immer am dritten Dienstag eines Monats. Eure herzlichen Reaktionen freuen uns riesig! Jeder Gast tobt sich hier übrigens nach eigenem Gutdünken aus, ich übertrage nur Text und Bilder und freue mich, wie unterschiedlich die Beiträge ausfallen. Da ist Leben drin.

Today is guestblogging time again! This takes place every third Tuesday of the month and I hope you  enjoy it as much as I do. Hopefully you won't be mad that the guestpostings are held in German only. Thank all of you very much for your kind feedback, it's highly appreciated.


Heute besucht uns:

*°*° Nette von regenbogenbuntes °*°*
und meine 10 ganz subjektiven Glanzpunkte ihres Blogs sind:


Viel Spaß mit Nettes Beitrag, seid liebst gegrüßt und habt es schön. Nina, die wie immer gespannt ist auf Eure Ideen und Projekte.

°°°° °°°° °°°° °°°°

Erst einmal herzlichen Dank an NINA für die Einladung zum Gastbloggen, ich freu mich, dass ich dabei bin !

Dieses Tutorial wollte ich ja schon ewig machen, ist ja Recycling pur, ein prima Anstupser also! Und natürlich geht es um Stoff !
Stoff-Fitzelchen sind Stoffreste, die meist nicht mal mehr für Stick-Applikationen reichen.
Aber man kann ja unmöglich so schöne Stoffrestchen wegwerfen, oder?
Hier kommt eine Idee, was man damit noch machen kann !
Fitzelchen-Hänger 
Etwas Ähnliches habe ich mal auf einem Kunsthandwerkermarkt vor Jahren gesehen, aber als Untersetzer. Man kann mit der Technik natürlich auch auf Stoff arbeiten...also nur eine Inspriation von Gesehenem, die ich anders umgesetzt habe.
Das einzige, was Ihr außer den Stofffitzelchen braucht ist wasserlösliches Vlies/Folie in der gewünschten Form, hier ein Rechteck (Folie und Vlies findet man u.a.hier, auch kleine Mengen, Folie ist dicker, es geht aber beides, zur Not doppelt legen, wenn sehr dünn) eine Nähmaschine und natürlich eine Schere oder einen Rollschneider.
Zuerst wird alles schön kleingeschnippelt, meine Stückchen sind meist nicht breiter als 1,5 cm, lang dürfen sie ruhig sein.
Dann beginnst Du, die Fitzelchen mit der schönen Seite nach oben auf die Folie zu nähen, Geradstich mit 2,4 Stichlänge geht prima.
Am Anfang ist es wichtig, dass man für das Ganze einen "Rahmen" schafft, damit es schön stabil wird.
Steht der Rahmen, geht's ans "Innenleben". Man näht immer bis zur nächsten "Kreuzung", dann macht man das Füßchen hoch, wendet mit versenkter Nadel, legt ein frisches Fitzelchen drunter und näht wieder weiter. Eigentlich muß man so zwischendurch garnicht den Faden abschneiden. Jede zusätzliche Naht gibt Stabilität und verbindet die Teile miteinander .
Wenn alles einigermaßen gleichmäßig gefüllt ist, hilft die Lichtprobe.
Auf der Rückseite kann man sehr gut sehen, wo noch ein paar Nähte gut wären. Lieber zu viel als zu wenig !
Vor dem Zuschneiden näht man noch mehrmals außenherum und kreuz und quer.
Dann sorgfältig abmessen und zuschneiden, ich arbeite immer mit Rollschneider und Lineal und danach mit engerem Zickzack (oder Overlock) umranden.
 Jetzt mit viel heißem Wasser das Vlies/die Folie gründlich auswaschen und trocknen.
Jetzt noch Aufhänger dran, da gibt's ja viele Möglichkeiten.
Wer mag, kann unten Borten oder Perlen anbringen, dann auf ein lackiertes, abgeschnittenes Eßstäbchen oder ein Ästchen und fertig !!
Das Ganze geht natürlich in allen erdenklichen Formen: 
Wimpel, Tropfen, Herzen, Kreise und es ist natürlich auch prima als Sommerwindspiel für draußen geeignet. 
Man kann auch ganze Wimpelketten damit machen.
Laßt Euch was einfallen, ich bin gespannt.
Bei mir hängt es im Küchenfenster, wo immer schön die Sonne durchscheint. Und da es für die hellblau-weiße Küche gedacht war, ist's auch so unbunt. Für den Garten werd ich mir noch Wimpel machen, das flattert bestimmt schön ! Und die werden dann bunt !!

Ganz viel Spaß wünsch ich Euch ! Über Bilder von fertigen Fitzelchen-Hängern freu ich mich natürlich auch !
Herzliche Sommergrüße 

Mittwoch, 11. Juni 2014

Damenrock - trotzdem

Eine Dame bin ich zwar nie recht geworden, aber Röcke sind super, kann man nicht genug haben und an Hilda von hedinäht haben mir die Taschen so gut gefallen, dass ich mit Begeisterung ein Exemplar genäht habe.

Mein neues Röckchen ist in Größe M ohne Nahtzugabe gehalten, das ergibt eine Größe zwischen 36 und 38, und aus Jersey. Man kann den Schnitt auch mit Webware umsetzen, übrigens, das steht noch auf dem Plan.

So sieht er aus (und in echt sind die Farben schön, ich schwör!)

Probenähen Sommerrock
und ein Tragefoto wäre fein gewesen, wenn mir nicht kurz vorher das Käsebrötchen drauf gefallen wäre und er jetzt schon in der Wäsche weilte. Weißte Bescheid. Von wegen Dame und so.

Allerbeste Grüße, mit Hilda geht es heute zum RUMS, da war ich lang nicht mehr. Was nicht heißt, dass die To-Do-Liste nichts hergäbe ... ähem. Nina

Hilda ist in hedinähts Onlineshop bereits erhältlich, ich danke für das Vertrauen in meine Probenähkünste.

Dienstag, 10. Juni 2014

Upcycling-Dienstag #106

Hier sammeln wir jeden Dienstag Ideen, wie man aus Ausgedientem wieder etwas Wertvolles machen kann – einen Werkstoff. Jede Anregung ist interessant und jede(r) ist herzlich eingeladen mitzumachen.
 
Hinterlasst einen Kommentar und den Link zu Eurem Werk, ob groß oder klein, von wann auch immer es ist. Wer keinen Blog hat, der kann mir eine Mail mit einem .jpg schicken. Ich poste die Bilder bei Pinterest. Durch Eure Teilnahme erklärt Ihr Euch damit automatisch einverstanden. Bitte verwendet nur Fotos, an denen Ihr die Bild- und Motivrechte innehabt.

This is where we collect upcycling ideas every Tuesday. Feel free to join us by leaving a comment and link to your posting (does not have to be a new one, a good idea never grows old :-)). We gather and share our projects on Pinterest, please do only join in if you are fine with that. Furthermore it is important that you hold the rights to the pictures you are posting.


Heute nur kurz und knapp, Ihr Lieben, das wahre Leben plus das schöne Wetter sind gerade so viel reizvoller als Verweildauer vor dem Rechner, dass ich eine schlechte Bloggerin und noch viel schlechtere Leserin / Kommentatorin geworden bin. Es tut mir leid.

Geupcyclet wurde dennoch, denn ein wunderbares Bild von Juli, vorsichtshalber etwas unkenntlich gemacht, um nicht einem schmierigen Anwalt seinen Cluburlaub zu finanzieren (mal wieder), wohnt seit kurzem bei uns und erfreut mich sehr mit seiner Botschaft. So ist es. 

Um es aufzuhängen, habe ich ein Gebilde aus Fahrradschrott gewerkelt, genauer gesagt aus einem Zahnkranz, 3 Speichen und etwas Fahrradschlauch.

Just a short hello from where I don't sit in front of the computer much but enjoy our real lives and the great weather. Sorry for being a lousy bloggerette plus an even lousier reader / commentator. Did upcycle, though, as a picture Juli made had do be pinned to the wall and the idea was to use bicycle stuff I get from our local shop's trash.

So it took one sprocket, three spokes and a bit of an inner tube.

Und sieht so aus:




Ganz liebe Grüße in die Runde, habt einen schönen Tag und ich freue mich auf Eure Ideen und Worte, trotz aller Abgelenktheit meinerseits. Übrigens, den Creadienstag suche ich natürlich heim mit dieser Idee, sowie auch Scharlys Kopfkino. Nina

All the best and a wonderful week to all of you, Nina
By the way, the quote means something on lines of "You don't have to dance - but move your heart."

Dienstag, 3. Juni 2014

Upcycling-Dienstag #105

Hier sammeln wir jeden Dienstag Ideen, wie man aus Ausgedientem wieder etwas Wertvolles machen kann – einen Werkstoff. Jede Anregung ist interessant und jede(r) ist herzlich eingeladen mitzumachen.
 
Hinterlasst einen Kommentar und den Link zu Eurem Werk, ob groß oder klein, von wann auch immer es ist. Wer keinen Blog hat, der kann mir eine Mail mit einem .jpg schicken. Ich poste die Bilder bei Pinterest. Durch Eure Teilnahme erklärt Ihr Euch damit automatisch einverstanden. Bitte verwendet nur Fotos, an denen Ihr die Bild- und Motivrechte innehabt.

This is where we collect upcycling ideas every Tuesday. Feel free to join us by leaving a comment and link to your posting (does not have to be a new one, a good idea never grows old :-)). We gather and share our projects on Pinterest, please do only join in if you are fine with that. Furthermore it is important that you hold the rights to the pictures you are posting.


Schon seit geraumer Zeit besitze ich einen langen und fein schwingenden Rock in Grautönen, der mir vom Schnitt her super gefällt und von dem ich ich immer bedauerte, seinerzeit nur einen erworben zu haben. Hier wird nämlich gern dasselbe Teil mehrfach angeschafft, weil wenn schön dann schön und so. Jedenfalls war Artverwandtes nicht so einfach zu beschaffen und wenn dann entweder in anstrengenden Farben, fiesen synthetischen Materialien oder zu inflationären Preisen. Also blieb er allein und – nix und eigentlich.

Den Versuch war es wert, den Schnitt zu kopieren zu suchen. Also fleißig ausgemessen und aus Stoffresten Vierecke zugeschnitten. Die oberen 3 Bahnen sind jeweils gleich hoch, so dass ich zuerst sozusagen eine lange Schlange aus Vierecken genäht und dann in der jeweils notwendigen Länge zugeschnitten habe. Aus allem, was so da war, teilweise nur kleinere Stücke. Dann noch eine vierte etwas höhere Bahn unten- und ein Bündchen obendran und fertig. Er ist doch etwas bunt geraten, aber zu schwarz und vielleicht irgendwann mal geputzten Schuhen geht es. Der nächste wird schlichter und dauert bestimmt nicht mehr ganz so lange, wo das Prinzip jetzt mal verstanden ist.

I have been wearing my favorite grey skirt for some time and kept regretting to not have bought several as that is what I find most handy – once something to wear seems nice enough, own it several times and don’t waste any more time on shopping plus be happy with what you have. Finding something similar became more difficult than expected. The potential subjects of desire were either made from disgusting plastic, came in colors that gave me eye-sickness or would have cost an amount of money nowhere near discussible. 

So it – the skirt – remained the only one of its species until now when I found time and courage to try and copy it. As it is made from scraps of fabric it is certainly upcycling. The upper 3 rows are of the same height, meaning I cut squares and sewed a long snake before cutting it into the necessary pieces. A fourth row was added and a waistband, that’s basically it. It is somehow a bit – what do you call that? Flashy? I dunno, but it was certainly worth a shot,  I will wear it with black and shiny shoes (hopefully) and sew another one in plainer colors.

Upcycling-Tuesday Upcycling Skirt Sewing Nähen

Upcycling-Tuesday Upcycling Skirt Sewing Nähen

Beste Grüße sendet Nina, die mit ihrem Rockwerk beim Creadienstag vorstellig wird – und bei Scharlys Kopfkino. Habt eine schöne Woche.
Kind regards to you, enjoy a beautiful week. All the best, Nina

Montag, 2. Juni 2014

Nachgebacken und für göttlich befunden

Sehr gerne lese ich bei Andrea von Zimtkeksundapfeltarte. Ihr erratet es: Die Frau kann backen. Und Rezepte. Und Fotos. Ganz famos war schon ihr Chocolate Swirl Cheesecake, von dem gibt es hier aber nur ein schäbbeliges Telefon-Foto. Für alles andere war er auch zu schnell weg. Besonders bewundernswert mutete seine Konsistenz an, der war so astrein schnittfest, ein Träumchen.

Heute aber gibt es Brownies. Wir lieben Brownies. Und seit nunmehr 8 Jahren hält dafür immer dasselbe Rezept her. Unschlagbar, konkurrenzlos, kein Interesse an Vergleichen, denn wozu, wenn man meint, das Optimum bereits gefunden zu haben?

Bis ich am Donnerstag Abend zufällig bei Andrea über ihr Rezept für Brownies stolperte und auf den Fotos dazu die kleinen Backwerke so knietschig aussahen, dass es Visionen bei mir auslöste, wie sie sich wohl anfühlen mögen und erst schmecken. 

Kulinarische Halluzinationen, sozusagen.

Makro Schokolade Backen

Makro Schokolade Backen

Makro Ei Feder Backen

Backen

Schneebesen Backen Schokolade

Unfaßbar. Frei nach dem Motto: "Feel your hips grow and don't give a damn."

Mit diesen Aufnahmen reihe ich mich in die Andrea-Hashtagger ein, die einander erkennen an dem #rezeptzimtkeksundapfeltarte (Stichwort Instagram). Und beim Makro-Montag der lieben Steffi, natürlich, dem Macro Monday 2 und bei Laura's I Heart Macro 55.

Startet gut in die Woche, habt es schön. Nina

Dienstag, 27. Mai 2014

Upcycling - Dienstag #104

Hier sammeln wir jeden Dienstag Ideen, wie man aus Ausgedientem wieder etwas Wertvolles machen kann – einen Werkstoff. Jede Anregung ist interessant und jede(r) ist herzlich eingeladen mitzumachen.
 
Hinterlasst einen Kommentar und den Link zu Eurem Werk, ob groß oder klein, von wann auch immer es ist. Wer keinen Blog hat, der kann mir eine Mail mit einem .jpg schicken. Ich poste die Bilder bei Pinterest. Durch Eure Teilnahme erklärt Ihr Euch damit automatisch einverstanden. Bitte verwendet nur Fotos, an denen Ihr die Bild- und Motivrechte innehabt.

This is where we collect upcycling ideas every Tuesday. Feel free to join us by leaving a comment and link to your posting (does not have to be a new one, a good idea never grows old :-)). We gather and share our projects on Pinterest, please do only join in if you are fine with that. Furthermore it is important that you hold the rights to the pictures you are posting.


Dank des Upcycling-Dienstags bin ich unglaublich rechtzeitig fertig mit den bisher möglichen Vorbereitungen zum Geburtstag des kleinen Krawallix Anfang Juni. Er feiert zum ersten Mal "so richtig", vorher wollte er außer der Verwandtschaft nie jemanden einladen. Also gibt es ein Fest mit Kindern und dafür brauchten wir ein bisschen was.
Als "Leitmotiv" hat er sich diesen famosen Frosch von thegraphicsfairy ausgesucht, die kommt hier so gut an, dass auch das Lieblingsmädchen, die ihren Ehrentag 2 Wochen später begeht, ihre Geburtstagsausstattung damit geschmückt wissen möchte.

Due to the Upcycling-Tuesday it happened (for the first time ever) that everything is already set for my little boy's birthday next week. That is incredible and very early indeed. Not for some people, of course, but for me that's sensational. 
He chose this frog to be his motto - animal. My girl on the other hand, celebrating her birthday two weeks later, fell in love with this graphic, too, and wants it on her stuff-to-be as well. It's cute, don't you think?

An Rohmaterialien kamen zusammen: 1 zerrissene Erste-Hilfe-Folie, ein halbzerschnippeltes Betttuch, Stoffreste und ein Katalogumschlag (etwas dicker als die Seiten).

Raw materials were one First-Aid-blanket, what was leftover of a bedsheet, scraps of fabric and a catalogue's cover.


Upcycling - Tuesday Kindergeburtstags-Vorbereitungen

Dann die Frösche per Lavendeldruck aufs Laken übertragen.

Then brought the frogs onto the linen via lavender print.


Upcycling - Tuesday Kindergeburtstags-Vorbereitungen

Äh. Nix drauf? Was? Falsches Öl gekauft? Scheinbar. Also nochmal von vorn.
An Rohmaterialien kamen zusammen: 1 zerrissene Erste-Hilfe-Folie, ein halbzerschnippeltes Betttuch, Stoffreste und ein Katalogumschlag (etwas dicker als die Seiten).

Great. Nothing on it - I got the wrong lavender oil. So once more:
Raw materials were one First-Aid-blanket, what was leftover of a bedsheet, scraps of fabric and a catalogue's cover.

Upcycling - Tuesday Kindergeburtstags-Vorbereitungen

So sehen die Einladungskarten aus (Frösche auf Butterbrotspapier gedruckt und mit Bleistiftradiergummi bestempelt).

This is what the invitation cards look like (printed the frogs on sandwich paper and stamped on them with the rubber of a pencil).

Upcycling - Tuesday Kindergeburtstags-Vorbereitungen

Upcycling - Tuesday Kindergeburtstags-Vorbereitungen
Die Geburtstagskarte (auf Zeichenblock-Rückseite) gut doppelt so groß, die "5" ist aus Fahrradschlauch zugeschnitten, die Kordel aus den Beständen.

His birthday card is made of the back of a sketch block, so its about double the size of the invitations. The "5" was cut out of inner bicycle tube, the cord comes from the neverending fund.

Upcycling - Tuesday Kindergeburtstags-Vorbereitungen
Dazu gibt es noch die Süßigkeiten-Tüten für die Gäste und die Geschwister des Jubilars. Aus schon lange rumlungernden Kompost-Tüten mit der Folie plus Kröte beklebt, noch ein Schnipselwimpel obendruff (5 Wimpel, wohlgemerkt)

Finally the sweet bags. Old (but unused :-)) compost bags with first aid blanket, frog and string of pennants (5 of course).

Upcycling - Tuesday Kindergeburtstags-Vorbereitungen


Upcycling - Tuesday Kindergeburtstags-Vorbereitungen
und zugemacht werden sie mit bestempelten Holzklammern, die seit Jahren auf ihre Bestimmung warten. 

They are closed with old wooden pegs that have been waiting for their destination for a couple of years. 

Upcycling - Tuesday Kindergeburtstags-Vorbereitungen

Upcycling - Tuesday Kindergeburtstags-Vorbereitungen Makro Frosch
Ist das schön, alles schon startklar zu haben, selbst die Kuchen sind bereits ausgesucht (inkl. Einkaufszettel gedruckt). Und der kleine Mensch liebt die Einladungen, die er gestern verteilt hat. Mir läuft schon wieder das Herz über.

It is such a good (and rare) feeling to have it all ready and set. We even chose the cakes and printed the shopping list. Wow. And the little man loves his invitations, he gave them to his friends yesterday and was so proud. Mom's heart is melting.

Upcycling - Tuesday Kindergeburtstags-Vorbereitungen
Seid bestens gegrüßt von Nina, die ihre Werkeleien auch dem Creadienstag zuführen wird. Und Scharlys Mai-Kopfkino. Eine wunderbare Woche wünsch ich Euch.

Enjoy a great week. All the best to you - Nina